Entenda uma coisa, Padre, nas docas sempre fomos ""SM"".
Znajte da su luèki radnici GN. -Što to znaèi?
Minha mãe e eu sempre fomos muito unidos.
Mama i ja smo uvek bili veoma bliski.
Voltaremos a ser tão poderosos como sempre fomos!
Biæemo opet moæni, kao što smo uvek i bili!
Você e eu sempre fomos bons amigos.
Vi i ja smo uvek bili dobri prijatelji.
"Mas sempre fomos comunicativos de uma forma reservada... e entendi que ele queria dizer mais do que isso. "
Moj otac i ja smo uvek suzdržano komunicirali. Shvatio sam da je mislio mnogo više od toga.
Sempre fomos os maiores "nêmesis" um do outro.
Pa mi smo oduvek bili svoje najveæi nemesisi..
Nós sempre fomos capazes de alcançar uma pechincha razoável.
Uvijek smo znali postiæi razumnu pogodbu.
Sempre fomos, mas nos esquecemos disso nas cidades grandes.
Samo smo to zaboravili živeæi po gradovima. Samo refleksi.
Na verdade, sempre fomos muito bons em brigar.
U stvari, uvijek smo bili jako dobri u svaðanju.
Gostariamos apenas de lhe lembrar, Sr. Stark, que como diretores... sempre fomos a favor dos melhores interesses desta empresa.
G. Stark, podseæamo vas da smo kao direktori odbora uvek brinuli za interese firme.
Sempre fomos honestos um com o outro.
Nije da nismo bili iskreni jedno prema drugom.
Agradeço a preocupação, mas sempre fomos assim.
Cenim zabrinutost, ali Tom i ja stalno to radimo.
Nós sempre fomos verdadeiros com você, Nikita, quanto às regras daqui.
Увек смо били искрени према теби, Никита, у вези правила овде.
Você pode até não saber disso. Mas seu pai e eu nem sempre fomos um casal feliz.
Ти можда не знаш ово... али твој отац и ја, нисмо одувек били овако савршено срећни.
Apesar de tudo, sempre fomos como uma família.
I pored svega, ti i ja smo bili kao porodica.
Sabe, Pip, como você e eu sempre fomos melhores amigos e estava ansioso que entre nós houvesse travessura.
Znaš, Pip, ti i ja smo uvijek bili najbolji prijatelji i uvijek o tome govorili kako æe biti veselo zajedno raditi.
Isso é o que sempre fomos.
To je ono što sam oduvek bio.
Deb, sempre fomos a única coisa constante na vida um do outro.
Oduvijek smo bili konstante u životima jedno drugome.
Layton e eu, sempre fomos muito diferentes.
Layton i ja uvijek smo bili vrlo razlièiti.
Nunca fomos uma pessoa, sempre fomos dois e preferíamos assim.
Nikad nismo bili jedna osoba, uvijek dvije. Tako nam je bilo draže.
Sempre fomos as duas extremidades do mesmo espectro "deusa-vadia".
Uvijek smo bile dva kraja istog kuja-boginja spektra.
Não, sempre fomos só nós duas.
Ne, uvek smo bile samo nas dve.
Sempre fomos só eu e ela.
Oduvek smo bile samo nas dve.
Sempre fomos atrapalhados pelas finanças e políticas.
Uvek su nas koèile finansije i politika.
Sempre fomos eu e você contra o mundo.
Uvek smo bili ti i ja protiv ostatka sveta.
Olha, nos conhecemos há muito tempo, sempre fomos abertas e honestas com a outra, e eu só acho que...
Gle, dugo se znamo i uvijek smo bile otvorene i iskrene jedna prema drugoj. I... Ja jednostavno...
Lá fora, minha unidade e eu sempre fomos marcados.
Overseas, moja jedinica i ja smo uvijek imao nagrada na nas.
Maureen e eu sempre fomos como animais selvagens.
Maurin i ja smo uvek bili kao divlje životinje.
Nós sempre fomos quentes, não é?
Pa, uvek smo bili vreli, zar ne?
Sempre fomos o item mais valioso, número um em toda lista de desejos.
Нешто што се мора имати, број један на свачијој листи жеља.
Nós já somos todas essas coisas, e sempre fomos.
Mi smo već sve to i oduvek smo to i bili.
Nós, humanos, sempre fomos muito preocupados com a saúde do nosso corpo, mas nunca fomos bons em descobrir o que é importante.
Mi ljudi smo oduvek bili veoma zabrinuti za zdravlje svojih tela, ali ne shvatamo uvek tako dobro ono što je važno.
Aliás, até hoje, e isso é algo que me frustra, sempre fomos limitados por essa necessidade de incluir ações manuais no uso de nossas ferramentas: manuais mesmo, literalmente usar nossas mãos, mesmo com computadores.
Zapravo, do danas, a to je nešto što me nervira, oduvek smo bili ograničeni potrebom da ručno uteramo našu volju u naše alate - ručno, bukvalno koristeći naše ruke, čak i sa kompjuterima.
Também tenho outras três irmãs, e sempre fomos unidas.
Imam još tri sestre, i oduvek smo bile toliko bliske.
(risos) O segundo fato que quero contar sobre este sistema cerebral é que embora nós, humanos adultos, sejamos bons em entender outras mentes, nem sempre fomos assim.
(Smeh) Druga stvar koju želim da kažem o ovom moždanom sistemu je da, mada mi kao odrasli ljudi jesmo stvarno dobri u razumevanju umova drugih ljudi, nismo uvek bili takvi.
0.86197805404663s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?